



Appartamenti a Meransen
Vacanza in agriturismo – Il tuo rifugio con vista panoramica
Vivi una vacanza a contatto con la natura al Samerhof, la nostra fattoria tradizionale a Maranza. Gli appartamenti combinano il fascino dell’Alto Adige, il comfort moderno e una vista mozzafiato sulle montagne – ideale per il relax e le vacanze attive.
Natura incontaminata
e il paese a soli 10 minuti di distanza!
Goditi la tranquillità
circondato da un’imponente catena montuosa
Appartamenti spaziosi
e una cucina comune
Vita Rurale
Il Samerhof si trova a 1.450 metri di altezza e unisce tradizione e sostenibilità. Nel 2010 è stato ricostruito con tanto amore utilizzando legno locale, seguendo l’architettura tipica dell’Alto Adige. Poiché Simon trascorre l’estate con la sua famiglia e gli animali della fattoria alla Wieserhütte, sono felici di accogliere i visitatori sulla malga. Altrimenti, i nostri ospiti troveranno sempre un referente presso il Wieserhof, a soli 200 metri di distanza.
Our apartments
Alba di Mattina
Per un massimo di 6 persone su 90 m² al primo piano
Da 100 €
per 2 persone al giorno
Crepuscolo
Per un massimo di 7 persone su 90 m² al secondo piano
Da 100 €
per 2 persone al giorno
Val Pusteria
Per un massimo di 7 persone su 90 m² al secondo piano
Da 100 €
per 2 persone al giorno
Valle Isarco
Per un massimo di 7 persone su 90 m² al secondo piano
Da 100 €
per 2 persone al giorno
Cucina comune e sala comune
Nella nostra spaziosa cucina comune cucinare diventa un’esperienza conviviale. Qui potrete preparare insieme piatti a base di ingredienti regionali, scambiarvi storie e concludere la serata in compagnia. L’arredamento moderno unisce il comfort a un’atmosfera accogliente, perfetta per momenti indimenticabili al Samerhof.
Colazione
I nostri ospiti possono raggiungere il Wieserhof in soli 5 minuti a piedi, dove possono gustare, su richiesta e con un supplemento, un ricco buffet di colazione con molti prodotti fatti in casa.
Almencard
I nostri ospiti ricevono gratuitamente via e-mail la Almencard digitale. Con essa potrete utilizzare gratuitamente, in determinati periodi estivi e autunnali, la funivia Gitschberg-Nesselbahn a Maranza e la Jochtalbahn a Valles. Con la Almencard e la Mobilcard avrete anche diritto all’uso illimitato dei mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige, come autobus, treni regionali e alcune funivie.
La nostra regione turistica
Escursionismo
Il Samerhof è il punto di partenza ideale per escursioni e gite in bicicletta nel paesaggio montano dell’Alto Adige.
Wieserhütte
La nostra baita è raggiungibile a piedi in circa 2 ore attraverso l’idilliaco Altfasstal, dove Simon e Petra sono felici di accogliervi.
Area sciistica
Le piste dell’area sciistica Gitschberg-Jochtal sono raggiungibili a piedi in pochi minuti e offrono 44 chilometri di piste variegate per ogni livello. Inizia direttamente dal Wieserhof con gli sci o prendi comodamente lo skibus.
Rio di Pusteria
Rio di Pusteria incanta con negozi di tendenza nelle affascinanti viuzze e invita a rilassarsi nei caffè accoglienti sorseggiando un cappuccino o un aperitivo.
Bressanone
Bressanone – la città più antica del Tirolo – affascina con il suo scenario storico, una cultura vivace e incantevoli strade per lo shopping.
Brunico
Brunico è raggiungibile in soli 40 minuti di auto e offre un’esperienza di shopping fantastica nel cuore del suo centro storico.
Bicicletta
Da noi troverete una vasta gamma di percorsi da sogno per biciclette – oppure venite a trovarci direttamente in bicicletta alla Wieserhütte – saremo felici di accogliervi!
Chi siamo
Noi, Simon e Petra, siamo gestori di baite con passione – d’estate alla Wieserhütte, d’inverno al Samerhof. Insieme ai nostri figli Philipp e Florian, viviamo la vera tradizione montana.
Wieser hof
Un paradiso avventuroso per i bambini. Un rifugio per gli adulti. In inverno direttamente sulle piste del comprensorio sciistico Gitschberg Jochtal. In estate, dalla fattoria partono numerosi sentieri escursionistici che conducono agli alpeggi. Perfetto per le vostre vacanze in famiglia!
WIESER HÜTTE
Il nostro rifugio nella Val d’Altfasstale invita a soffermarsi con la sua terrazza soleggiata, la rustica stube e la vista sulle montagne. Assapora il formaggio di malga e il latticello di nostra produzione. Goditi l’autentica cultura dei rifugi altoatesini: perfetta per riposarsi e divertirsi.
Info importanti
Prezzi
I prezzi indicati si intendono per notte e appartamento con occupazione di 2 persone.
In alta stagione
Soggiorno minimo 7 notti, il prezzo è calcolato per almeno 4 persone.
In bassa stagione
Possibili anche soggiorni più brevi, calcolo del prezzo per 2 persone.
Ogni persona aggiuntiva (a partire dai 10 anni): da 30 € / notte
In aggiunta alla tassa di soggiorno obbligatoria di 2,10 € per persona/giorno (a partire dai 14 anni)
Metodi di pagamento
I nostri ospiti possono pagare comodamente in contante o in anticipo tramite bonifico bancario.
Deposito
Per confermare la prenotazione è richiesto un acconto di 200,00 €.
Dati bancari:
Simon Fischnaller
Raiffeisenkasse Vintl
IBAN: IT 20 G 08295 58760 000302207176
SWIFT: RZSBIT21250
Si prega di indicare il proprio nome come causale del bonifico.
Condizioni di cancellazione
Siamo felici di accogliervi! Se doveste cancellare:
Fino a 30 giorni prima dell’arrivo, la caparra verrà accreditata per 1 anno, ma non sarà rimborsata. In caso di cancellazione a partire da 30 giorni prima dell’arrivo, addebiteremo l’80% del prezzo del viaggio. Lo stesso vale in caso di arrivo posticipato, partenza anticipata e mancata presentazione.
Per proteggervi da costi imprevisti, vi consigliamo la nostra protezione per la cancellazione.
Assicurazione di viaggio
Proteggetevi e risparmiate sui costi con la nostra assicurazione per annullamento viaggio.
Clicca qui per stipulare direttamente l’assicurazione per la vostra vacanza.
Sala comune
Avete bisogno di più spazio? Offriamo ai nostri ospiti la possibilità di prenotare una spaziosa cucina completamente attrezzata con una comoda stube al piano terra – il posto ideale per trascorrere del tempo insieme in un’atmosfera rilassata.
Check-in e Check-out
Check-in: dalle 15:00 (check-in anticipato su richiesta)
Check-out: entro le 10:00
Trasferimenti, Collegamenti e Parcheggio
Su richiesta, siamo felici di prelevare i nostri ospiti alla stazione ferroviaria di Mühlbach e di riportarli alla partenza.
Un parcheggio coperto è disponibile gratuitamente.
Colazione
Gli ospiti possono gustare il ricco buffet di colazione al Wieserhof con un supplemento.
Internet e TV
I nostri ospiti hanno a disposizione Wi-Fi gratuito e una smart TV negli appartamenti.
Cani
Per il vostro amico a quattro zampe, addebitiamo 15 € al giorno (senza cibo).
Vi preghiamo di portare il cuscino o la coperta per il vostro animale.
Carta Ospite e Alpinpool
In estate, ai nostri ospiti viene consegnata la Almencard, che offre numerosi sconti e esperienze nella regione. Inoltre, gli ospiti hanno diritto a un ingresso ridotto presso l’Alpinpool di Meransen durante gli orari di apertura.
Giardino / Area Relax
I nostri ospiti hanno accesso diretto al giardino curato con una comoda area prendisole – perfetta per rilassarsi e prendere il sole.




























